po węgiersku
Korpus Języka Polskiego PWN
Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
- ... Szczecin Sąd Rejonowy w Szczecinie przyznał wczoraj odszkodowania trzem wdowom po węgierskich kierowcach, którzy zatonęli na promie "Heveliusz". Są to kwoty 35...
- ... stosowanym określeniu: sword - miecz), po francusku savra, po włosku sciabola, po węgiersku sablya, po niemiecku säbel. Te dwie ostatnie nazwy wraz z...
- ... bo była hungarystką, a ja pierwszym człowiekiem jakiego spotkała mówiącym po węgiersku. Ale porwały ją zazdrosne koleżanki. I wtedy też zginął klucz...
- ... tatrzańsku z masłem ziołowym za 11,9 zł, szaszłyk drobiowy po węgiersku 13,9 zł, schab wieprzowy po gazdowsku z boczkiem i...
- ... siebie. Był czas, kiedy myślałem, że wystarczy, bym tylko pisał po węgiersku, pięknym językiem. Dziś wiem, że to za mało. Drzemie wiele...
- ... po raz drugi, tym razem na zawsze, opuścił Węgry. Pisał po węgiersku, a więc do nielicznej i rozproszonej emigracyjnej społeczności węgierskiej. Pozostawał...
- ... trójka Polaków podążała do
centrum Korzyc. Jano Hlawaj napisał im po węgiersku na
kartce nazwę i adres restauracji, do której mieli się... - ... brzmiały m.in.: befsztyk tatarski z polędwicy (10 zł), śledź po węgiersku za 7 zł, salami węgierskie á 9 zł, jajka Gabora...
- ... ani podczas innych okazji nie łamie sobie języka odczytując pozdrowienia po węgiersku i nie zwraca się do każdego ambasadora w jego ojczystym...
- ... palniku przy stole", ale też "oscypka na gorąco" i "placka po węgiersku". Kucharz nie żałuje przypraw i "potrawy są raczej pikantne", ale...
- ... dziesięć złotych. "Bre-bre - powiada Panderowa - kurły-murły czardasz paratańca" - po węgiersku, ma się rozumieć, a po polsku wypadnie, że czardasza można...
- ... ją Roth-Peroska-ervena. Dla pewności. Pochodziła z Mako, gdzie po węgiersku mówiono jak trzeba, a nie jak prości Żydzi i wieśniacy...
- ... do Ebed
na konfrontację do wójta. Notar - tak zwano wójta po
węgiersku - był dobrym znajomym Krzeptowskiego i nie
tylko potwierdził jego przynależność... - ... wyjść". Warto skusić się n smaczne "ruskie pierogi" i "placek po węgiersku", bo to "dobra domowa kuchnia", "lepsza i tańsza niż w...
- ... i za kilkanaście minut goście powinni zacząć się żegnać.
Kawa po węgiersku
Na koniec jeszcze dwa niekonwencjonalne sposoby picia kawy. Pierwszy pochodzi... - ... polach. Przesiedziałem noc w stodole z trzema chłopcami, którzy mówili po węgiersku i po żydowsku. Rano usłyszeliśmy broń pancerną. Rozsunęliśmy dachówki i...
- ... te słowa trzask drzwiami - jak to zwykle u państwa - i po węgiersku kurły-murły na cały dom, że wyjeżdża, a on niech...
- ... byka, rozmawiał z kimś przez telefon. Chyba z domem, bo po węgiersku. Wreszcie troskliwie opuścił słuchawkę, jakby się bał ją rozgnieść ciężką...
- ... leżały już amerykańskie ulotki, po niemiecku, po polsku, po rosyjsku, po węgiersku. Oni wiedzieli, kto gdzie, wszystko wiedzieli. Mijaliśmy baraki SS i...
- ... do wyjścia, właściciel restauracji
przywołał wyrostka i coś mu powiedział po węgiersku. Chłopak
zrobił ważną minę, kiwnął na nich ręką, co miało...
